翻译界脑子进水对于现如今的翻译，兄弟我不敢恭维。比如，泰国前总理翻译作“他信”，“他信”什么？“他”又“不信”什么？为什么非弄一个主谓结构的词组呢？哪怕随便翻成“达信”也比这强啊。又比如，女歌手翻译成老公公，叫“席琳迪翁”，译者脑子进水了吗？倘若翻译成“席琳迪咏”该有多美！高锟获得诺奖，又勾起了我对翻译界的不满。——两岸三地的华文媒体都报道说，高锟患了“老年痴呆”。这种病，外国医学界是用最先描述该病病症的德国医生Alois Alzhei...

美国日本欧洲,一沟不如一沟虽然奥总统跟奥委会同样姓“奥”，但奥委会没给奥总统面子。在申办2016年奥运会的过程里，原来还算是热门城市的芝加哥，居然在第一轮就以18票的历史新低被淘汰。奥巴马这回超百万美元的丹麦行其实是下了老本做豪赌，因为从来还没有美国总统亲临申奥大会，他算是开了先河。但也开了恶例——堂堂美国大总统竟然碰了一鼻子灰，国际奥委会根本不搭理他。这是一个严重的警号：美国的影响力在下降，而且是加速度下降。还有一个...

毛泽东一生只洗过三次澡？台湾东森电视台9月30日的《梦想街57号》，题目是“两对夫妻主宰两岸命运”。这栏目的主持人，男的是老在大陆各地转悠的廖庆学，女的是陈斐娟。这期节目讲的是毛夫妻和蒋夫妻。嘉宾、命理师詹惟中说：“毛泽东东征北讨不洗澡，都是用热毛巾擦一擦就解决了。人生只有三次洗过澡而已，结婚、升官跟登基的时候，当那个主席的时候。”地球人都知道，毛是游泳健将，幼年时就在自家门前的池塘里游泳，老年了还在中南海里游，怎可能一生只...

胡椒的用法（忌口服）匹兹堡正在举办20国峰会，跟历届峰会一样，大批反对者前来“捧场”。对付这些反对者，当地的防暴警察是以催泪瓦斯和胡椒喷雾剂伺候。闾丘露薇在她的微博里说，她曾于1999年“西雅图世贸会议上第一次领教，需要用水马上冲洗，不然渗透进了皮肤表层，越抓越痒。”胡椒喷雾剂妇女们广泛使用，主要用来防狼。但女人们用的喷雾剂威力较弱，远远不能跟警用胡椒相比。警用胡椒喷雾剂，闾丘说“越抓越痒”只是其中很小一点作用，其实它可以对人眼...

陈水扁新戏码：控告奥巴马昨天看到这则新闻时，我老伴说，太好玩了，比小沈阳的小品还好玩。不知是不是关看守所关太久把脑壳关坏了，陈水扁这位史上最滑稽的演员再出新戏码，他说要以“流亡台湾前总统”身分，向美国法院控告总统奥巴马及国防部长盖茨。陈水扁主张，二战后，美国对台湾有占领权，台湾政府在台湾统治的行为是战乱罪，所以他要控告美国总统奥巴马等人，要奥巴马负起占领台湾的义务，启动在台的美国军事法庭。阿扁说话历来前言不搭后语，再加上是他...

陈菊抛弃了蔡英文的骨气台湾高雄市长陈菊这回领教了大陆人的厉害了。早些时候，她利用台湾风灾吃灾民的豆腐，把达赖忽悠去台湾，给基督教徒天主教徒“祈福”。达赖前脚刚走，高雄市又宣布，10月中下旬的高雄电影节要放映热比娅纪录片。总之，马英九当局怎么难堪、大陆人怎么难受，她陈菊就怎么玩。马英九当局学乖了，不管陈菊怎么出招，马政府都是冷处理，反正你自己的孩子你自己抱走，马政府一没意见二不帮你抱。但是大陆人没那么好对付。对于大陆来说，达...

别小看国民党，整民进党还是够狠的把阿扁夫妇都给判了最重的无期徒刑，也许国民党可以把这事推给法官，说那是“司法独立”，兄弟我虽然不信但也不想在这上头白费唇舌。我要讲的是另外一件事——特别费。所谓的特别费，其实是国民党的历史孽障。当年老蒋兵败台湾，为了换取效忠，巧立名目搞出所谓“首长特别费”来为高官提供工资以外的“津贴”。国民党执政期间，几乎所有的高官都拿特别费。包括所谓清廉的马英九市长，也拿。既然大家都拿，又都师出有名...

台独大佬自供状：台独＝贪污真是妙极了。陈水扁的“总统府资政”、台独大佬辜宽敏，在13日一个台独座谈会上为陈水扁被判无期徒刑喊冤叫屈说，陈前总统又不是杀了人，只是拿了八九亿元而已，就被重判无期徒刑，实在太夸张。他呼吁阿扁忍耐，等民进党夺回政权后定还他人权。他抨击说，扁案是一个政治裁判。“拿了八九亿”还是“而已”，台独大佬一句话，不小心暴露了他们视民脂民膏为私有财产的邪恶心态。根据辜宽敏13日谈话的基本精神，可以推断出这样一系列...

北宋美女王朝云的丰乳肥臀王朝云是苏轼的小老婆。清初有个科场失意的文人叫徐震，闲来无事写了一本《美人谱》，排列宋以前的26大美女，王朝云被列为四大婢妾美女之一，名列翾风（石崇的婢女）、樊素（白乐天的妾）、小蛮（白乐天的妾）之后。王朝云怎么个美法？苏轼老师最善描写，看他的：水光潋滟晴偏好，山色空蒙雨亦奇。若把西湖比西子，淡妆浓抹两相宜。据说这首传唱千古的《饮湖上初睛后雨》，表面上写的是西湖，其实写的是王朝云。那时的王朝云年仅12岁，在杭州当...

马英九最有胆识？台湾中央社大肆报道，称美国《Mental floss》杂志把马英九评为最有胆识五位领袖之一。该杂志的理由是：马英九机智、改善两岸关系，使经济前景变好。杂志把两岸关系比作夫妻关系，说这对夫妻不愿和解却无法离婚，台湾地区和中国大陆没有人愿意低头接受对方的和解条件，而离婚的结果却会导致战争；报导形容马英九上任后大幅改善两岸关系，就像是“全球最佳的婚姻顾问”。杂志说，2000年至2008年民进党执政时期，两岸关系恶化，台美关系也变差...